Portes ouvertes – 8.09.2024 – Photos
22/08/2024
Lors de la journée « Portes ouvertes » du dimanche, 8 septembre au Fond-de-Gras, le Train 1900 avait mis en chauffe quatre machines: La Cockerill 503 à chaudière verticale (020T, rouge), l’Energie Marcinelle 507 (030T, bleue), l’AL T3 6114 (030T, noire) et la Hadir 12 (030T, T7 prussienne, grise). La 030T Belval 6 est en cours de remise en état de marche.
Am Sonntag, den 8. September standen beim Train 1900 im Fond-de-Gras gleich vier Loks unter Dampf: Die Cockerill 503 (Bn2t, Vertikalkessellok, rot), Energie 507 (Cn2t, Kriegsdampflok KDL 7, dunkelblau), Hadir 12 (Cn2t, preußische T7, grau) und AL/EL T3 6114 (Cn2t, elsässisch-lothringische T3, schwarz). Eine 1911 von Hohenzollern für das Hüttenwerk Esch-Belval gebaute Cn2t (030T Belval 6) befindet sich derzeit in Aufarbeitung.